The longer they wait before choosing to make a change, the longer their journey to fix their career problems ends up being.
There's a typical saying that people in love don't get colds.