Elle sait que quelqu'un ou quelque chose porte en lui le poids de son passé, des cicatrices invisibles qui le rongent de l'intestin. Elle se prépare mentalement, se connectant à l'énergie de Maxime, prête à l'aider à consacrer les chaînes qui le retiennent prisonnier.